Hello, everyone! 宇都宮東YMCAでは未就園児の親子を対象とした「おやこ英語ひろばBig Hug」の活動を行っています。今週で12月のBig Hugも無事に終了致しました！今月もたくさんの皆さまにご参加を頂き、本当にありがとうございました。１月の予定を下記の通りお知らせ致します。

＜１月のスケジュール＞

Regular Day (月曜) 1月17日、24日、31日

Regular Day（金曜）１月14日、28日

詳細はご案内チラシをご覧ください↓

BH1月のご案内チラシ

＜ご予約＞

本日よりご予約を承ります。１日～複数日まとめてご予約頂けます。お好きな日にちをお選び頂きメールにてお知らせください。来月は"winter"をテーマに活動予定です♪皆さまのご参加を楽しみにお待ちしております！

受付専用アドレス bighug@tochigi-ymca.org

Dear Big Hug friends,

Thank you very much for participating in Big Hug sessions this month! We had so much fun having many Christmas activities with you, such as singing Christmas songs, ringing jingle bells, making “three-eyed(?!)” snowmen, Christmas special crafts and Christmas story telling. We hope you can enjoy singing these Christmas songs at home as well♪♪

During this winter holiday, many of you will visit your grandparents and spend precious time with them. May this holiday be full of light and laughter for you and your family! We wish your Christmas be blessed with lots of love. See you all in January!それでは、一月にまた笑顔で皆さまとお会い出来ますことを楽しみにしております！

 

Hello, everyone!　とちぎYMCAイングリッシュでは、宇都宮と那須において英語でクリスマス会を行いました。沢山の生徒の皆さんにご参加を頂き誠にありがとうございました。那須では当日雪が降り"White Christmas"となり、お越し頂くのも大変な方もおられたかと思います。保護者の皆さまにもご協力を頂き誠にありがとうございました。

Tochigi YMCA English had a special Christmas event on December 11th at Utsunomiya YMCA, and we had it on December 18th at Nasu YMCA, as well!  Thank you very much for participating our special events! We had so much fun having many students participated in it for these two days.

YMCA English teachers introduced many fun activities such as Christmas tree decorating race, flipping cards game, singing Christmas songs, learning words of Christmas and making elf craft. At the end of the program, a YMCA Santa Claus visited us and gave Christmas presents for the students.

 

This weekend, on the night of Christmas Eve, Santa Claus will visit each child’s house to deliver special presents. We hope all the children have a warm and happy Christmas with their friends and families. May your Christmas be blessed with love, and may this holiday be full of light and laughter for you!