Hello, everyone! 宇都宮東YMCAでは

”Messy Play”と題して、

家では「汚れるからダメよ！」

と怒られてしまいそうな、でも子どもたちが

大好きな遊びを英語で行っています。

 

ご報告が遅くなってしまいましたが、

「新聞紙遊び」の後半をお届け致します！

"Newspaper, please!"　Henry先生から新聞紙を

もらって、丸めて雪玉（に見立てて）をつくります。

Are you ready? 　Get set!　Go!!!

Throw snowballs into the box!

Oh, no! The boxes are getting full!

Never mind! Let's push it down with our bottoms!

Go and jump into the pool of newspapers!

部屋中を新聞紙でぐちゃぐちゃにした後は、

白いポリ袋にギュウギュウ詰め込んで

さあて何ができるかな？

Let's put on his eyes, nose and mouth!

We're gonna build a big snowman!

 

We did it!  Hip hip hooray!

今年も毎年恒例のYMCAイングリッシュクリスマスパーティが開かれ、クリスマスをお祝いしました。
英語でクリスマスのうたを歌うことからスタート♪英語クラスでもクリスマスに関する単語は勉強しています。講師がフラッシュカードを見せながら、歌の練習をすると、大きな声で言える子がたくさんいました！
みんなでゲームでも盛り上がりました。袋に入ったプレゼント（バルーン）を順番に運ぶ、「サンタリレーゲーム」や、「サンタかスノーマンどっちが多いかゲーム」をしました。年齢がバラバラなチームでしたが、どのチームもみんなで協力して、たくさんの最高の笑顔をみせてくれました。ゲームが終わるとお待ちかねのスナック＆クラフトタイム！マシュマロをトッポにさして、チョコペンでお顔やボタンをかいて、オリジナルのスノーマンを作りました。難しいところもありましたが、お友だちや保護者の方たちと楽しそうに作ることができました。
サンタクロースがお菓子を持ってきてくれるというサプライズもあり、皆で楽しいクリスマスパーティとなりました。

寒い日が続きますが、かぜをひかないで元気にクリスマスと新年を過ごせるようにお祈りしています。

Hello, everyone! 宇都宮東YMCAでは

”Messy Play”と題して、

家では「汚れるからダメよ！」

と怒られてしまいそうな、でも子どもたちが

大好きな遊びを英語で行っています。

 

11月のMessy Playは新聞紙を使って

ダイナミックな遊びを楽しみました。

新聞紙を貼り合わせてタープを作り

パラバルーンにして遊んだり

巨大な新聞紙風船に扇風機で送風して膨らませ、

中に潜り込んで遊んだり

寝転がれる広さでみんな大はしゃぎ！

最後は教室に保護者の方々をお呼びして・・・

Three, two, one......

BOOOOO!!!!!!

今月も大騒ぎのMessy Playとなりました！

（後半の様子も後日お知らせ致します！）

 

次回は12月13日（金曜）15：20-16：10を

予定しています。

ご予約は窓口、お電話にて承ります。

（TEL:028-661-7451）

（受付時間　火曜・水曜・木曜・金曜　14時～20時)

 

Hello, everyone!  宇都宮東YMCAでは１歳前後～３歳の親子を対象とした

「おやこ英語ひろばBig Hug」の活動を行っています。

 

前回に続き水曜担当Chie先生より記事をお届けします♪

 

I Spy with My Little Eye Something Christmassy in Utsunomiya!

I Spy というのは日本語で簡単にいうと探しっこゲームです。最近では書店で”I Spy”シリーズを目にすることがあります。翻訳版のタイトルは「ミッケ！」ですね。

本のタイトルとしてご存知の方が多いかもしれませんが、欧米では暇つぶしにこどもと遊ぶことがよくあります。道具は必要ありません。我が家はこどもとテーマパークで並ぶ時、スーパーで順番待ちの時、お散歩に行った時、など色々な場面で遊びます。もちろん家の中でも遊べます。

スパイとなった人が周りを見渡し、相手に何を探してもらうか決めます。そうして、”I spy with my little eye something starting with A” (Aで始まるものを私の小さな目で見つけたよ！)とスパイとなった人が言います。スパイ以外の人はそれが何か当てます。この場合だと単語のスペルがわからないとできませんがアレンジをして色や形、大きさなど、その他そのものを説明する言葉で行うこともできます。

“I spy with my little eyes something pink!”
文が長いと感じる場合は慣れるまで、
“I spy something circle!”
“I spy something big!”
“I spy something cold!”
とショートバージョンでもできます。

我が家は先日、こどもと宇都宮市内を散策しながら、”I spy with my little eyes something Christmassy!”とクリスマスに関連するものを街中に探しに行ってきました。ゲームを更にアレンジし、こどもと協力してクリスマスに関連するものを探し、その数を数えました。12月に入り、街はすっかりクリスマス一色でした。

Big Hugのお教室でもクリスマスを探してみませんか？
Let’s spy something Christmassy at Big Hugs!

 

12月スケジュールはこちらです↓

Big Hug 12月スケジュール

Big Hug Schedule December (in English)

 

＜お知らせ＞

Big Hug Christmas Party!

-Caroling and Candlelight-

親子で英語でクリスマスを楽しみませんか？

ご参加お待ちしております！

日時：12月10日（火）、11日（水）、13日（金）

　　　10時30分～11時20分

場所：宇都宮東YMCA

ご予約は電話か窓口でお願い致します。

（TEL：028-661-7451）

（予約受付：火・水・木・金　14時～20時）

宇都宮東YMCAでは、11月20日の

"Universal Children's Day"

（世界子どもの日）にあわせて、

"Convention on the Rights of the Child"

（子どもの権利条約）

を紹介する一週間を設けました。

今年は、国連総会で同条約が

採択されてから30年となる節目の年。

東YMCAにお通いの生徒の皆さん、

そして保護者の方々とご一緒に

「子どもの権利条約」に触れる機会となればと思い

大きなポスターを作成しました。

 

様々な衣装を着た子どもたちのぬり絵です！

 

Big Hug（親子英語ひろば）のお友だち

から始め、その後ロビーに掲示し、

幼児·小中高校生の皆さんには

授業前後の時間で自分で好きな絵を

選んで色を塗って、絵を繋げていって貰いました。

 

最後には台紙いっぱいの子どもたちで

埋まり完成！ポスターの枠は、

54条ある条文のアイコンでぐるりと囲みました。

ポスターを見た小学生からは

「条文のNo.○はどういう意味なの？」

という質問も。確かに各条文を読んで

みると、子どもたちの置かれている

立場や状況が実に様々であることを

改めて感じさせられます。

 

世界中の子どもたちが

権利を享受できる社会の実現を願い

30年もの間受け継がれてきた条約の理念に、

私たちも連なり

思いを同じくして日々子どもたちに

接していきたいと思います。