YMCAイングリッシュブログ記事一覧
Big Hug 5月のスケジュール
Hello, everyone! とちぎYMCAイングリッシュでは、未就園児親子を対象とした「おやこ英語ひろばBig Hug」の活動を行っています。5月は連休明け9日から始まります！皆さまのご参加を楽しみにお待ちしております。初めての方もお気軽にいらしてくださいね♪
＜5月のスケジュール＞
月曜日…5月9日、16日、30日
水曜日…5月11日、18日、25日
＜ご予約＞
メールにて承ります。単発で1日～複数日まとめてお申し込み頂けますのでご希望の日にちをお知らせく下さい。
受付専用アドレス bighug@tochigi-ymca.org
詳細は以下の添付チラシをご参照下さい。
※6月以降ですが、YMCAイングリッシュのクラス調整により曜日・場所を変更とさせて頂く予定です（トライ東・宇都宮東YMCAの２拠点）。詳細は決まり次第ご案内させて頂きます。お通い頂いている皆さまにはご迷惑をおかけし大変申し訳ありません、何卒宜しくお願い申し上げます。
Here's a new train that you can enjoy getting on! In May, we will sing the "Train Song" which everyone likes! Would you like to try this new vehicle of LRT? みなさんが大好きな"Train Song"用に新しい車両を準備しました！来年開通予定のLRTです！乗りに来てくださいね～♪We hope everyone can feel relaxed and enjoy singing songs, moving your bodies to the music, making craft, and participating in a story telling time. Let's have fun together!
Big Hug 4月のスケジュール
Hello, everyone! とちぎYMCAイングリッシュでは、未就園児親子を対象とした「おやこ英語ひろばBig Hug」の活動を行っています。いよいよ2022年度がスタートします！親子で英語の歌や絵本、クラフトを楽しみませんか？たくさんのお友だちの参加をお待ちしております♪
＜４月のスケジュール＞
4月18日（月曜）、22日（金曜）、25日（月曜）
＜ご予約＞
メールにてご予約を承ります。単発で１日～複数日お申し込み頂けますので、ご希望の日程をお知らせください。詳細は以下の添付チラシをご参照ください。
予約受付アドレス bighug@tochigi-ymca.org
活動コンセプトは"The more we get together, the happier we will be!"（みんなで集まればもっとハッピーになれるね!)” 幼稚園・保育園に入るまでのとってもしあわせなこの時期に、親子で楽しい時間を過ごすお手伝いが出来ればと思います。英語に自信がなくても、お知り合いがいなくても、集団活動が初めてでも、どなたでもお気軽に♪
Thank you for your participation!
Hello, everyone! とちぎYMCAでは未就園児親子を対象とした「おやこ英語ひろばBig Hug」の活動を行っています。
Dear Big Hug friends,
Thank you very much for participating in the AY 2021 Big Hug sessions. It was our great pleasure to have fun with you and to see you all growing up well! We are so proud of you for all that you have achieved throughout the year.
From April, some of you are going to start kindergarten or nursery school, which will be an exciting challenge and will become a wonderful adventure! We wish you the very best for the days that are coming your way. Remember to believe in yourself, always smile and enjoy the time with your friends!
今年度のBig Hugにご参加を頂き誠にありがとうございました。新型コロナウイルスの影響により、途中２回も活動休止となってしまいご迷惑をおかけし大変申し訳ありませんでした。でもこうして無事に三年目を終えられて本当に良かったです。ご参加頂きましたお一人おひとりに感謝の気持ちでいっぱいです。心より感謝申し上げます。
また、お知らせがありまして、担当のHiroko先生が３月でYMCAを退職します。この場をおかりしてメッセージをお届け致します。
「Big Hugを通して、みなさまにお会いできたこと、本当に嬉しく思います。最初は戸惑っていた子どもたちが、レッスンで会う度に成長して、笑顔で”Thank you!"と答えてくれる姿に、私自身もたくさんのことを学ばせていただきました。保護者のみなさまも、いつも温かく見守ってくださり心から感謝しております。これからも、子どもたちがたくさんのことを学んで、健やかに成長してくれることを願っております。
また、どこかでお会いできる日を楽しみにしております。See you again!」
We will truly miss her wonderful, fun-filled lessons and her gentle smile. We wish her all the best for her future!
来年度は4月18日（月）から活動開始予定です（追ってスケジュールをご案内します）！ 皆さまのご参加を楽しみにお待ちしております♪The AY 2022 Big Hug session will start in April. Much more fun English activities are waiting for you! We are looking forward to seeing you all soon.
Big Hug ２月のスケジュール
Hello, everyone! とちぎYMCAでは、未就園児親子を対象とした「おやこ英語ひろばBig Hug」の活動を行っています。1月もご参加をいただき誠にありがとうございました！2月の予定を下記の通りご案内いたします。
＜２月のスケジュール＞
Regular Day (月曜) ２月７日、14日、21日★、28日
Regular Day (金曜) ２月4日、25日★
★印の日程はPink Shirt Dayを予定しています！詳細はチラシをご覧ください↓
＜ご予約＞
本日よりご予約を承ります。１日～複数日まとめてご予約頂けます。お好きな日にちをメールにてお知らせください♪皆様のご参加をお待ちしております！
予約専用アドレス bighug@tochigi-ymca.org
2月21日（月曜）と25日（金曜）のPink Shirt Dayには、ご自宅にあるピンクのもの（Tシャツ、リボン、バッジなどなんでも！）を身に着けてご参加頂ければ幸いです♪
★Pink Shirt Dayとは、カナダ発祥のいじめ反対を目的とした市民運動で、全国のYMCAでも毎年取り組んでいます。少し難しいテーマですが、Big Hugならではの取り入れ方を考えつつお友だちと一緒に取り組めたらと思います。
＜お願い＞
市内でも新型コロナウイルスの感染拡大が続いております。会場では換気と消毒の徹底を今まで以上に心がけます。窓を全開にして活動しますので、調節のしやすい服装でお越しください。手洗い用のハンドタオルもご持参ください。
Thank you for joining Big Hug sessions in January♪Did you enjoy the Ukraine folktale "The Mitten", and the winter song "Little Snowflake"? Here are some pictures of crafts we made in January. Children did a fantastic job to make the colorful mittens! We are looking forward to seeing you all in February!
Big Hug 1月のスケジュール
Hello, everyone! 宇都宮東YMCAでは未就園児の親子を対象とした「おやこ英語ひろばBig Hug」の活動を行っています。今週で12月のBig Hugも無事に終了致しました！今月もたくさんの皆さまにご参加を頂き、本当にありがとうございました。１月の予定を下記の通りお知らせ致します。
＜１月のスケジュール＞
Regular Day (月曜) 1月17日、24日、31日
Regular Day（金曜）１月14日、28日
詳細はご案内チラシをご覧ください↓
＜ご予約＞
本日よりご予約を承ります。１日～複数日まとめてご予約頂けます。お好きな日にちをお選び頂きメールにてお知らせください。来月は"winter"をテーマに活動予定です♪皆さまのご参加を楽しみにお待ちしております！
受付専用アドレス bighug@tochigi-ymca.org
Dear Big Hug friends,
Thank you very much for participating in Big Hug sessions this month! We had so much fun having many Christmas activities with you, such as singing Christmas songs, ringing jingle bells, making “three-eyed(?!)” snowmen, Christmas special crafts and Christmas story telling. We hope you can enjoy singing these Christmas songs at home as well♪♪
During this winter holiday, many of you will visit your grandparents and spend precious time with them. May this holiday be full of light and laughter for you and your family! We wish your Christmas be blessed with lots of love. See you all in January!それでは、一月にまた笑顔で皆さまとお会い出来ますことを楽しみにしております！
